viernes, 14 de noviembre de 2008

REGALOS UTILITARIOS


Ilustracion para Utilitario
Acrilico sobre madera 2008

UTILITARIAN GIFTS
Illustration for utilitarian
Acrylic on wood



Estas ilustraciones fueron trabajadas para algunos obsequios, las hice sobre cofres de madera y sobre lienzo, como veran me gusta experimentar sobre muchos materiales.

These illustrations were worn out for gifts, I did them on I did on wooden boxes and on linen, since they will see I like experimenting on many materials.

Acrilico sobre madera 2008


Los gatos son un motivo recurrente en mis ilustraciones, sera porque de niño me gustaban mucho y no me permitian tener uno?, ahora me desquito con mi adorado minino

Are the cats a motive appellant in my illustrations, it will be because child I liked very much and they were not allowing me to have one?, now I obtain satisfaction with my beloved pussy-cat


Ilustracion para Utilitario
Acrilico sobre lienzo 2006
Illustration for utilitarian
Acrylic on linen



Ilustracion para Utilitario
Acrilico sobre madera 2006
Illustration for utilitarian
Acrylic on wooden

jueves, 6 de noviembre de 2008

LINDO GATITO


Ilustracion para libro infantil
Ilustracion en tinta china 21 x 23 cm. 2008

Este trabajo es parte de un proyecto personal para un libro infantil, he tomado un cariño muy personal por los mininos desde que tengo a mi querido gatito y trate de incluir algo de su porte en esta ilustración.

PRETTY KITTEN
Illustration for infantile book
illustration in Chinese ink

This work is a part of a personal project for an infantile book, I have taken a very personal fondness as the pussy-cats since I have to my darling kitten and try to include something of his freightage in this illustration.

LOVE IS IN THE AIR


Ilustración para tapa de novela
tinta china 17.5 x 24 cm. 2007

Este trabajo fue hecho para ilustrar la tapa de una novela, elegi el tema al leer parte de la historia.

Novel cover
Chinese ink

this work was done to be a lid of novel, I chose the topic on having read part of the history